Do you have a need or can your other equipment to even handle 2.5G, 5G or 10G? Are you just using the 10g to run off of WiFi or are you hardwiring off of the Eero Pro 6s? Apple TV4k and Xbox only have 1G connections, so I would not bother going to 10G unless you are also moving huge data or some other use case not mentioned.

Also what market(s) are these in, is this just in the U.S. or worldwide totals?

Check out wire mold products. I have never worked with fiber but from what I have heard you need to watch the bend radius as it can cause issues / break. As for protecting the jack its self coming out of the plate, I am sure someone makes a cover or kit to protect that somewhere.