There’s nothing surprising about this.
Initially, supply is very tight, most are being bought on contracts through businesses for tax reasons.
limited second hand supply - holds value.
2-3 years later, all these cars come off contracts and suddenly the used market has strong supply.
excess second hand supply - value drops.
With the VW group of sub-brands growth, VW has a real identity crisis.
Skoda - Value
Seat - Sporty
Audi - Premium
VW - ???
It used to represent premium quality in a very discreet package but Skoda probably do that much better now anyway.
IMO they need to push VW towards comfort, focussing on ride, noise and high quality interiors. Try to carve out a unique identity for the brand again.