You saved my life! I was getting stressed over this, but your solution fixed it right away

Basically, with the 3.5 update, the system will change the path for any newly formatted SD cards (I believe it’s something like that). However, there is still compatibility with the old path. I updated this morning and ran Super Mario Odyssey off of my SD card and it worked fine without me having to do anything.