When you post in a thread you get an ID for that thread. When you post in a different thread you get a different id.

That’s what I said. You don’t need any ID to federate the messages. If you reply to a comment the nesting is based on the comment/post ID and not the usernames.

You couldn’t track a users posts after the fact, and I think that’s kinda the point.