Logline
Uhura seems to be the only one who can hear a strange sound. When the noise triggers terrifying hallucinations, she enlists an unlikely assistant to help her track down the source.
Written by Onitra Johnson & David Reed
Directed by Dan Liu
Yeah, it was an awfully specific snippet, really just shown to setup the last scene of that episode. Bit wrird but it felt nice seeing Spock, Uhura and Kirk together. I guess just a bit of fanservice.