Translation
First Panel:
“After the long winter with so much ice and snow, the spring feels really goo…”
Second Panel
“Boom” or “Bam”, basically onomatopoeia for the sound of the hit
Third Panel
“What the…?”
Fourth Panel
“Spring got canceled, Bitches!”
Alt Text Translation
Comic in vour Panels, colored in red and yellow tones.
First Panel: A Woman with curly hair goes for a walk in nature, birds sing, she is happy. She says: After the long winter with so much ice and snow, the spring feels really good…
Second Panel: The woman is cut off mid sentence, a huge yellow fist is hitting her in the face from the sky. The onomatopoeia „BAM“ is written over the fist.
Third Panel: The woman is sitting on the ground, crying and confused. She stammers: What the…?
Fourth Panel: A huge sun with its fist raised says: Spring got canceled, Bitches! In its other hand, it is holding a smartphone with the weather app open, showing 30°C.


You use Fahrenheit in Vietnam?!
I do. Nobody else does. Bigger numbers sound hotter. Its also why I use kms. Going 100kph sounds faster than 60mph
May I introduce you to kelvins?
it’s a balmy 288 over here today.
Its five hundred and sixty fucking degrees Rankine!