If it’s leaking fuel in the engine area then I wouldn’t drive due to risk of fire and damage. If it is from the fuel tank area (rear). You could drive it. However, if there is a literal leak of fuel you should just tow it to the shop.

I am not a mechanic, and without seeing it myself, your safest play is to tow it in if at all possible.

Could be an evap system issue as well. Hoping it is something simple.