I have an Xbox that is in the “ambiguous” category. It’s doubly confusing because it has a similar name to the XBox Series X. It’s the XBox One X. I’m guessing that is getting the boot this round as well.

Not quite the same thing, but I like how Zelda BOTW and TOTK do a variation of this by changing the color of important/relevant information in NPC dialogue.. It helps you blow through the dialogue much faster without worrying if you missed something critical.