F1 23 has a My Team mode that kinda sorta is what you’re looking for, and it runs great on the deck

Forza Motorsport is… Okay… Probably the best traditional CarPG that isn’t Gran Turismo

This REALLY reassured me in my decision to not get the LE because of the etched screen. What were they thinking

Is there a fantranslation for special stage? I own it for psp (imported)

It has been made abundantly clear both by Valve and many content creators that there is no way to retrofit the OLED panel into the old deck. They completely changed the internals of the deck to get the OLED in there.