Imo the remarkable should sync with whatever cloud storage you already have, with no monthly fee because it wouldn’t cost remarkable anything. Like how most of the iPad note taking applications work. I cancelled soon as they wanted money and I just backup manually.
I have an rm2 and iPad pro 11". Get an iPad with a paper feel screen protector and the noteful app. Put it in aeroplane mode for distraction free writing.