Is there a solution to complete the upgrade process?

Please check the permissions of the folder.
I had a similar issue with my Mastodon docker instance.

Owner should be the id 991 for both group and user.