You don’t want hub motors, and even if you do, they don’t exist in any form that is accessible to the public.

Just drop a Tesla motor in like everyone else, enjoy the cheap performance.

If you really want new running gear then drop in the whole subframe.