as any valid military targets the US bombers could reach had already been bombed hundreds of times over

Most civilian targets too. US actualy had problem in choosing targets for the bombs to make enough impact from the sheer devastation of nuclear bomb because most suitably large cities in Japan already were firebombed throughly.