Thanks to the drought, these black-and-white beauties are struggling to catch worms in the rock-hard earth. But there’s still good foraging on well-watered fairways and greens