Years ago Nvidia employed a developer who fixed incompatibilities with their proprietary driver. He looked at what caused the issue and even had the driver fixed when Plasma exposed a driver bug.

Then Nvidia decided not to continue this and most KDE development now happens on hardware supported by FOSS drivers. Valve investing in KDE because of Steam Deck and its FOSS Radeon drivers underlined this trend.