I know steam has an option to add non steam games to the launcher so you can see and launch through it. Iirc it’s at the bottom left of the games list.