The Department of Energy announced Friday it is awarding up to $1.2 billion to two projects that promise to remove carbon dioxide from the air in what officials said was the largest investment in “engineered carbon removal” in history.