• Gieselbrecht@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      7
      ·
      11 months ago

      Eine Mutter über ihren Sohn seine populistischen Parolen

      Ruhrpott-Genitiv FTW

      Dann müsste man aber den Dativ verwenden: “[…] über ihrem Sohn seine populistischen Parolen”

      So kenne ich es zumindest als rheinischen Demsing-Genitiv.

    • garden_boi@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      4
      arrow-down
      18
      ·
      edit-2
      11 months ago

      Ist das mittlerweile nicht einfach Standard-Deutsch? Ich glaube, der Zug ist abgefahren, sich über diesen konkreten Sprachwandel lustig zu machen.

      Edit: Ups, ich habe mich verguckt. Beachtet es nicht weiter.

      • GregorGizeh@lemmy.zip
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        20
        ·
        11 months ago

        Nein. Klingt und ist nach wie vor einfach ungebildet. Klar versteht man es, und kann auch zähneknirschend darüber hinwegsehen im Alltag, aber es hört sich unabänderlich falsch an.

        • _edge@discuss.tchncs.de
          link
          fedilink
          Deutsch
          arrow-up
          13
          arrow-down
          1
          ·
          11 months ago

          Ich finde das noch nicht mal sonderlich leicht verständlich.

          Eine Mutter über ihren Sohn und seine populistischen Parolen

          wäre ein ganzer Satz ganz ohne Genitiv, verständlich und richtig.

          • deikoepfiges_dreirad@lemmy.zip
            link
            fedilink
            Deutsch
            arrow-up
            3
            ·
            11 months ago

            Das war der Witz (hoffe ich)… das fehlende “und” ist offensichtlich ein Typo, aber man kann es als dialektal-proletarischen Akkudativ-Genitiv lesen, für humoristischen Effekt

      • deikoepfiges_dreirad@lemmy.zip
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        2
        ·
        11 months ago

        Präskriptive Linguistik ist zwar cringe, aber es gibt trotzdem verschiedene Sprachregister und grammatische Wendungen, die mal angebracht sind und mal nicht