My experiences using the Xbox controller with the Steam Deck have been pretty bad, Dualsense has been good though there were some issues earlier this year with rumble causing disconnects iirc. Thinking of picking up an 8bitdo myself but right now my go to is the Switch Pro controller.