New car sales in the European Union rose 14.6% in October, boosted in part by a big jump in sales of fully electric cars, while hybrid electric vehicles accounted for nearly three of every 10 vehicles sold in the economic bloc.