A federal judge Monday declined to assume jurisdiction over the state of Arizona’s criminal prosecution of former White House Chief of Staff Mark Meadows, remanding the case to a state court in Maricopa County.